若一個人年過半百,卻面臨喪子之痛。那你會怎麽詮釋這份不捨......
這一首歌是Eric Clapton在喪子之痛的當下,寫出來的歌曲。
Eric Clapton是位擁有「吉他天才」與「吉他之神」之稱的吉他手,也是啟蒙本人音樂的老師之一。Eric Clapton至今是唯一一位獲得三個搖滾名人堂成就的歌手,並且擁有18座葛萊美獎的音樂家。在2011年時,被滾石雜誌評比為一百大吉他手的第二名。Eric Clapton一連串的成就被世人評選為20世紀最成功的音樂家之一。
Eric Clapton的人生經歷能用「人生如戲,戲如人生」來形容。在Eric Clapton九歲時,才得知自己是私生子的身世,並從那時,性格變得害羞與孤僻,常常認為自己是一個被討厭的孩子。Eric Clapton在十七歲之後的音樂成就蒸蒸日上,但看似一切要飛黃騰達時,卻不小心染上毒品,因此名聲一落千丈。後來的Eric Clapton接受毒品治療,回歸到音樂創作上,漸漸的走回以前的成功步伐時,老天爺卻跟他開了一個天大的玩笑。
1990年8月27日,曾經和Eric Clapton的Stevie Ray Vaughan與兩位成員在一次直升機空難當中不幸喪身,當時乘坐後面一輛飛機的Eric Clapton,親眼看到好朋友離世的場面,深深地打擊他的內心。隔年3月20日的中午,他年僅四歲的小孩,因為一場疏忽不慎的意外,導致墜樓身亡。那時的Eric Clapton已經五十多歲,這樣一連串的打擊,從好友的過世到自己的骨肉分離,讓他從此一覺不振。經歷一番打擊之後,Eric Clapton深信,唯有不間斷的創作才能舒緩他內心的負荷受傷,唯有音樂與歌聲才能傳遞信念給天上的親人與朋友。
而Tears In Heaven則是他寫給離開人世的兒子,在歌曲當中可以清楚地聽到他用吉他的孤獨聲來代替他的失落,用鎚勾方式表現出的音色,彷彿是在模仿啜泣感覺與錐心之痛。歌聲當中,用他豐富社會歷練的喉韻,詮釋出一個經歷滄桑與人生起伏的男子,在時間與命運無情的傷害下,自己那無助的靈魂想找到一個歸屬,並且唱出對於人生浮雲的百般無奈。歌詞當中更清楚的看見,他對於孩子的思念之情與不捨,並且想藉由安慰的歌詞轉成善意的謊言,來欺騙天堂的孩子,告訴他,爸爸很堅強的活著。
若將來有機會,我希望這位前輩能夠來台開一場演唱會
因為我想參加,因為我想在現場聽您用歌聲娓娓道來您人生的經歷
歌詞:Tears in heaven 淚灑天堂 - Eric Clapton
Would you know my name ? 你還記得我的名字嗎?
If I saw you in heaven 如果我在天堂遇見你
Would it be the same ? 我們還能像從前一樣嗎?
If I saw you in heaven 如果我在天堂遇見你
I must be strong and carry on 我必須堅強 堅持下去
Cause I know I don't belong here in heaven 因為我知道我並不屬於天堂
Would you hold my hand ? 你會握住我的手嗎?
If I saw you in heaven 如果我在天堂遇見你
Would you help me stand ? 你會扶我起來嗎?
If I saw you in heaven 如果我在天堂遇見你
I'll find my way through night and day 我會找到繼續生活的方法
Cause I know I just can't stay here in heaven 因為我知道我不能留在天堂
Time can bring you down 時間使人意志消沈
Time can bend your knees 時間使人屈膝臣服
Time can break your heart 時間使人傷心
Have you begging please, begging please 你是否曾向它求饒?
Beyond the door there's peace I'm sure 跨越那障礙後 我相信便會是一片祥和
And I know there'll be no more tears in heaven 而且我也知道 不會再有人淚灑天堂
